Qui suis-je? Où vais-je?

  • : Prespa un jour Prespa toujours!
  • Prespa un jour Prespa toujours!
  • : Voyages
  • : Après mon Sve en Grèce, je reviens à CTP pour y travailler avec quelques voyages entre temps..
  • Retour à la page d'accueil

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>
Mercredi 23 juin 2010 3 23 /06 /Juin /2010 18:12

Bonjour à tous,

 

Suite à quelques demandes, je vous donne quelques nouvelles car c'est vrai que je n'en donne pas beaucoup!

 

Je suis partie de Grèce le 5 mars dernier, car j'ai dans la tête de nouveaux projets, et il fallait que je rentre en France pour les concrétiser..

 

Je suis à Compiègne depuis ce temps, et prépare petit à petit ce nouveau projet, s'appellant "Regards d'enfants sur Tangkoko" qui consiste à mener des activités éducatives vers les enfants vivant près de la réserve de Tangkoko, sur l'île de Sulawesi, en Indonésie.  Ceci afin de contribuer à la sensibilisation de la nature en partenariat  avec les acteurs locaux (chercheurs, guides, gardes forestiers) afin de réduire les effets négatifs de l'homme sur la déforestation et l'exctinction des animaux, particulièrement les macaques à crête.. Les activités et informations récoltées seront traitées sous forme de correspondance avec des écoles françaises, afin de partager les connaissances sur la protection de la nature et le milieu forestier et ses habitants.

 

Une association a été crée, qui s'appelle "Regards d'Ailleurs"  pour mener à bien les activités. A long terme, j'espère en être salariée! Voilà pour la mise à jour. J'espère partir en tre 6 et 8 mois à partir de cet été. Donc en attendant je mets en place les partenariats, cherche des fonds, passe des oraux pour avoir des bourses et lis beaucoup d'ouvrages sur l'environnement. Et l'apprentissage de l'indonésien bien sûr! Pour en savoir plus, voici le site des chercheurs du Macaca Nigra Project qui étudient le macaque à crête, une espèce de primate en danger critique d'exctinction selo la liste rouge de l'IUCN:

http://www.macaca-nigra.org/

 

Et le site de l'association est en cours de création maus s'appellera regards-dailleurs.org

 

Ainsi, ce blog s'arrête après cet article, car une toute autre aventure commence à partir de maintenant Prespa aura été une expérience exceptionnelle et hors du temps, je ne me rends pas compte que ça fait déjà 4 mois que je suis partie Cela n'aura pas été facile tous les jours, et j'en aurais vu de toutes les couleurs, mais celle que je préfère sera celle du lac qui change selon le temps, et ce tous les jours, entre le bleu profond et le gris orage..

 

Je garde contact avec CTP, et on va peut etre créer une activité spécifique de découverte des cultures entre la Grce et l'Indonésie, donc qui sait, peut etre qu'un nouvel article sera écrit par rapport à cette activité! Affaire à suivre

 

Mais j'espère y retourner bientôt, ne serai-ce qu'en vacances ou mieux, pour jouer avec les enfants d'Agios, Laimos, Plati, Lefkona, Kallithea, Karyes, Mikrolimni, Antartiko, Trigino, Pyli, Vrondero, et Agios Achilleos. Un été auprès d'eux sera mon meilleur souvenir et la chose que j'aimerais faire dès que je reviens. Il y a tellement de moments et de personnes à citer qui ont contribué à cette expérence inoubliable que je ne peux pas tous les citer.Mais je les remercie tous pour ce qu'ils m'ont apportée.

 

Prespa un jour, Prespa toujours, Πρέσπα μια μέρα,   Πρέσπα πάντα!

 

A tres tres bientôt entre les montagnes et lacs de cette région unique

 

Et si vous voulez plus d'infos sur le projet actuel n'hésitez pas à m'envoyer un petit message

Par Mathilde Chanvin
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 26 février 2010 5 26 /02 /Fév /2010 15:49

Etant assez casanière, et voyant qu’il ne me restait pas tant de temps que ça à Prespa, je me suis donc décidée à faire mon sac et à partir ce samedi 21 février à Ioannina, ville du centre ouest de la Grèce où mon ami Anestis de Laimos y fait sa première année d’étude en économie.


Je pars donc samedi en stop pour Kastoria, où ça tombe bien ma copine Annita allait aussi avec son copain ! Nous voilà donc à Kastoria où… hé bien il n’y a pas de bus pour Ioannina ce jour là. Le boulet. Ah ah me voilà bien. Pas grave, je repars pour Prespa avec Annita en passant par Pavlos Melas, vous savez le village où se trouve le musée qui raconte la vie du combattant du même nom. On est donc retournés dans ce musée, où j’ai pu apprendre de nouvelles choses, comme par exemple que cette photo représente le costume où Pavlos est mort, car pas de bol il avait des collants blancs, et cela s’est vu de loin dans la nuit…

CIMG0231.JPG


De même j’ai appris que ses collègues ont séparé sa tête de son corps avant que les turcs n’arrivent pour le décapiter et montrer sa tête à Istanbul comme c’était la tradition. Après avoir crapahuté un peu partout son corps est finalement à Kastoria avec sa tête, qui elle a été cachée un temps dans une église cachée dans la foret près de la station de ski de Vigla. On a rejoint mon ami Sakis pour une petite balade dans son village et toujours quelques histoires à raconter. Dimanche il m’a dit qu’il m’emmènerait dans des endtroits que j’ai jamais vu encore de la municipalité de Korestia, et j’ai vraiment hâte. Cette région est fascinante.


CIMG0235-copie-2.JPG


Donc ensuite je suis rentrée à Prespa, bien décidée à repartir pour Ioannina le lendemain. Mon sac prêt à 11h tapantes, voilà t’il pas que la neige tombe drue à Prespa. Enfer et damnation. Pas découragée, je sors quand même, François m’amène à la station essence, et là super des jeunes de Prespa qui vont direct à Kastoria. Je peux donc prendre le bus pour Ioannina tranquille et enfin arriver pour visiter !

C’est une ville très joli au bord d’un.. lac (quelle surprise ! ) célèbre car il fut un temps durant l’Empire Ottoman un certain Ali Pacha a régné de manière assez indépendante sur la ville, laissant pas mal de liberté aux grecs (mais il en a tué pas mal quand même, bref mon histoire n’est pas super détaillée alors voiu pouvez vous renseigner, en tout cas ce que je sais c’est que sa tête à lui par contre est allée à Istanbul. Bref on a visité ce joli endroit guidées par Anestis (ah oui j’ai oublié de vous dire que je rejoignais également les volontaires Zainab et Birgit là bas également), remplis de souvenirs de l’époque ottomane. D’ailleurs ça m’a assez étonnée que les minarets soient restés sur les mosquées et qu’ils mettent même « souvenir de l’empire ottoman », vu la capacité parfois qu’ont les villes grecques de gommer cette partie de l’histoire. Le deuxième jour on a visité la grotte de Perama, la plus grande des Balkans selon mon guide, ça valait sacrément le coup tellement c’était impressionnant.

Une bien belle balade ! Vous pouvez voir les photos de ce séjour dans l'album Ioannina

Des bises

Mathilde

Par Mathilde Chanvin
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Vendredi 26 février 2010 5 26 /02 /Fév /2010 13:13

Comme tous les ans en février, c’est Carnaval à Prespa, et c’est le bon moment pour sortir un peu de sa coquille et réveiller l’extravagance qui sommeille en nous le reste de l’année !

Quelques photos de la soirée organisée par le Lycée, où je m’étais transformée en Lady Gaga, et j’ai pu voir des collègues à moi : Justin Timberlake et Mickael Jackson revenu d’entre les morts pour l’occasion à Prespa, sympa !

CIMG0161-copie-1.JPG


CIMG0165.JPG

Cette année en ce qui nous concerne c’était mieux organisé que les années précédents car ô joie, on a pu collaborer avec l’union des parents de l’école d’Agios Germanos pour organiser une fête digne de ce nom pour les enfants de Prespa : à eux le ravitaillement et le droit d’entrée, à nous l’animation!

Malheureusement le mauvais temps a fait qu’on a du annuler la traditionnelle parade Agios-Laimos, mais l’ambiance était super pour les jeux et karaoké, pour la première fois je peux dire qu’on a été complètement débordés par le nombre d’enfants, voyez par vous même le festival de couleurs ! Pour l’occasion Lady Gaga était de retour, mais dans une tenue plus « casual » on va dire oh oh.

 

Photo-divers-5560.jpg

 

Photo-divers-5733.jpg

 

Photo-divers-5791.jpg

 

Photo-divers-5956.jpg

 

Photo-divers-5874.jpg

Il a fallu garder des réserves pour le soir et la fameuse compétition de costume à Playia, où Stavros a gagné grâce à son costume de Gummy Bear (je sais pas si vous avez ça en France, mais ici les gamins en sont fans de cet ours un peu insupportable).

Pas mal de gens ont joué le jeu c’était vraiment sympa, dont mes volontaires qui ont profité de ce que Fotini laisse (énormément de) sa garde robe pour trouver pointure à leur pieds, ou dirais-je jupe à leur taille !

Photo-divers-6089.jpg

A un moment de la soirée une certaine éminence de notre chère république est venue accompagnée de sa femme, je vous laisse deviner de qui il s’agit, on a bien rigolé !(photos sous peu car ce sont les phtotos de François et je les ai pas encore) Mais on a pas gagné le concours avec Marie, damned je vais envoyer une lettre de complainte , c’est inadmissible étant donné le costume je DEVAIS gagner !! :-)

Le carnaval ne s’arrête pas là, car le lundi c’était chasse au trésor qui était sensée se dérouler sur la plage entre les deux lacs, mais la neige n’en a pas voulu ainsi, et nous avons du nous replier dans notre cher Patoulidio, le gymnase de Prespa. Malrgé le plan B de dernière minute, on a eu une dizaine d’enfants qui se sont bien éclatés sur des parcours sportifs, concours de bonhomme de neige et lancer de cerf volant ! c’était la tradition ce jour là, qui signifie que c’est le dernier jour où les gens peuvent manger ce qu’ils veulent avant Pâques, et donc lancer des cerfs volant (vous remarquerez que ça n’a rien à voir, parce que malheureusement je ne sais pas pourquoi, alors vous chercherez de votre côté !)

 

Photo-divers-6170.JPG

 

Photo-divers-6252.JPG

 

Photo-divers-6438.JPG

 

Photo-divers-6439.JPG

En tout cas c’était vraiment un super week end, où tous les volontaires ont joué le jeu et aidé ou animé. Ca faisait vraiment super plaisir. Je vais faire un de pub si vous voulez aller sur le blog d’un des volontaires qui raconte Carnaval à sa sauce , et qui le raconte bien, surtout le fait de travailler avec les enfants !: C'est ici http://sve-prespa.blogspot.com/

Par Mathilde Chanvin - Publié dans : Ma vie à Prespa
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 8 décembre 2009 2 08 /12 /Déc /2009 19:12

Lors des dernières semaines de Novembre, il a fait un temps magnifique à Prespa, un temps à balade ! Avec Emilie nous sommes parties donc par un beau dimanche avec notre sac sur le dos pour faire la promenade de quatre heures et quelques Vigla-Melas. Vous vous souvenez, Vigla c’est la station de ski de Prespa. Melas, c’est là où nous avions dansé avec Emilie en été. Melas se trouvant dans la vallée derrière la station. C’était une bien belle balade, sans un bruit de voiture alentours, juste la nature, la rivière, le craquement des feuilles sous nos pas.


Quelques photos, entre les hauteurs, la vue où l’on voit les lacs, et la forêt, les champs :

 

 

 

 

 


Ensuite nous sommes arrivés à Ano Melas, puis au village de Melas,où l’un des plus célèbres combattant de la guerre Macédonienne, du nom de Pavlos Melas,  a été tué (d’où le nom du village), au moment où les locaux se rebellaient contre l’occupant Ottoman. On a visité la maison, guidées par le propriétaire, un descendant de la dame qui a emporté Melas dans sa tombe temporaire près du village.





La maison était très bien préservée, avec des photos, costumes, objets traditionnels, etc..

 




La par exemple c’était la chambre du bey (un genre de préfet de la région)  où on voit bien la cheminée d’inspiration orientale.




Puis Sakis, le maire adjoint de la municipalité de Korestia (qui comprend ces villages où nous étions) nous a fait faire une petite visite guidée des villages et des endroits ou un film est en train de se tourner, sur la guerre civile. Certains des jeunes de Prespa et de nos volontaires ont été figurants ! Je vous montrerai les photos de cette expérience dès que je peux les avoir. En tout cas vous pouvez admirer les maisons anciennes, en pierre rouge. Il y en a dans tous les villages, et c’est vraiment beau, différent de Prespa.




J’adore Korestia, et Sakis connaît tout sur la région, c’est comme si on remontait dans le temps quand il nous raconte des histoire sur telle ou telle maison.


Maintenant il fait froid, et la neige risque d’arriver bientôt.. ; Bientôt l’occasion de faire du ski et de voir Melas du haut de la montagne de Vigla, les skis au pied… !

Par Mathilde Chanvin - Publié dans : A la decouverte de...
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 4 décembre 2009 5 04 /12 /Déc /2009 16:44
Bientôt Noel et bientôt les vacances en France! Je suppose que par chez vous les doux chants mélodieux  de Noël bercent vos oreilles jusqu'à plus soif sur les marchés ou dans la rue? Ici c'est plutôt rock n' roll and blues!

Et oui, Fotini étant partie, j'ai récupéré son clavier et voyant Marie jouer tous les jours du violon et François se remettre à la clarinette, ni une ni deux je me suis remise au piano.  Après l'étape "je fais les morceaux que je connais par coeur", on a commencé à faire des duos avec Maris, plutot musique classique et petites improvisations.

Et voilà qu'avec Marie on se met à sortir de plus en plus dans les "nombreux" bars de Prespa (c'est à dire 3) et qu'on fait plus ample connaissance avec le barman de Playia, Stelios. Qui joue de la guitare!

Un soir de semaine, se faufilant à travers les ruelles sombres d'Agios Germanos (pour ne pas croiser des regards suspects sur nos claviers et violon), nous voilà donc à Playia où Stelios nous attend pour notre première répétition ! Et c'était excellent! Parmi les morceaux qu'on joue, il y a Drunken Sailor, I can't see clearly now, et euh... pour la première fois c'est déjà pas mal!

Ce n’est pas évident de s’accorder les premières fois et de trouver la voie pour pouvoir jouer tous les trois. Mais on y arrive peu à peu ! Après cette première fois, la semaine dernière, Elli m’appelle et me dit que tout le monde (volontaires, et stagiaires Leonardo était à Playia). On y arrive donc avec Marie, instruments en main, et nous voilà partis pour essayer de jouer nos deux tubes en publics, et heureusement d’autres personnes nous ont joint pour jouer. C’est donc l’occasion pour vous présenter l’équipe de volontaires arrivés de juillet à maintenant :

 

Pep d’Espagne, pardon de Catalogne ! (projets avec les enfants, en équipe avec Zainab, de Jordanie,  qui n’était pas là ce soir)

 

Birgit d’Autriche (tourime et prochain échange de jeunes), travaille avec Aurélien de France, mais qui n’était pas là non plus, Olivier de France (jeunes), et Marine d’Arménie (projets avec les jeunes).

 


et toujours Emilie et Justyna, mais qui partent malheureusement la semaine prochaine. Il y a aussi Mariza (qui n’était pas à la soirée)et  Claudia (Italie) qui nous ont rejoint avec le programme Leonardo mais qui sont parties il y a peu. Davide, le copain de Claudia, a joué avec nous ainsi qu’Olivier, à la guitare principalement. C’était chouette !

 




Les français ont aussi chanté la rirette à plein poumons au rythme du violon de Marie !

Et voilà quelques photos où on nous voit à peu près tous les trois jouer (j’ai fais de temps en temps aussi de la percu).

 

 

 

On a rejoué tous les trois quelques jours après, 3h30 de musique à Playia c’était vraiment sympa. On a ajouté à notre répertoire Get Back des Beatles et quelques chansons grecques, voire du Rammstein parce que Stelios est fan, mais on rigole plus à l’entendre chanter en allemand qu’à essayer de l’accompagner !. Maintenant on cherche des chansons toute la journée et on s’envoie les titres pour pouvoir les bosser pendant une prochaine session ! D’ailleurs si vous avez des idées on est preneurs également ! Et au fait, il nous faut un nom également ! A vos propositions !

Et donc out ceci fait que Playia m’est devenu un endroit bien agréable, ou on va toutes les semaines avec Marie jusqu’à tard... !!

Par Mathilde Chanvin - Publié dans : Ma vie à Prespa
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 26 novembre 2009 4 26 /11 /Nov /2009 18:24
Je sais que la mise a jour ce n'est pas mon fort en ce moment, alors juste pour vous mettre l'eau a la bouche voila quelaues themes que je vais aborder d'ici peu et vous pouvez me dire lequel vous voulez que je developpe plus!
- Nouvelles balades a Prespa + quelques lecons d'histoire ca vous fera pas de mal
- J'ai commence un petit training sur l'education a l'environnement, ceci pour preparer une autre aventure dans quelques mois..
- La tournee des bars de Prespa avec Marie et les soirees musicales
- Les projets en cours et le renouvellement de l'equipe
- Un film a Prespa!
Voila ca fait du boulot et j'espere pouvoir ecrire tout ca! En attendant je vais ce week end a Athenes pour aller voir Fotini, ah vive la civilisation, les musees, le cinema, les magasins!

Et juste pour dire que le temps passe...vous vous souvenez d'Elma, mon acolyte de SVE? Elle s'est mariee le mois dernier et j'y etais!! Une petite photo souvenir..




A plus!

Par Mathilde Chanvin
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 21 septembre 2009 1 21 /09 /Sep /2009 00:00
Ceux qui suivent un peu le blog savent que j'adore l'Ancienne Republique Yougoslave de Macedoine et que je n'hesite pas a y aller pour visiter. Cet ete j'ai pu y emmener Jerome pour quelques jours.

Depart d'Agios Germanos le 8 aout avec un taxi venant de Bitola et qui etait tres sympa, a baragouiner le grec. Il m'a expliqué qu'il allait en Grece tous les jours pour emmener des personnes, que ce soit juste a Florina, voire meme jusqu'a l'aeroport de Thessalonique. Il achete de l'alcool au Duty free pour ses copains et double tout le monde au poste frontière car les douaniers le connaissent bien. C'etait une bonne entree en matiere!
Premiere etape: Ohrid: son lac immense, ses truites, ses églises par centaines.. J'y etais deja allee il y a quelques annees donc je ne vous refait pas l'histoire, mais vous montre quelques photos:






C'etait seulement dommage qu'il y ait autant de touristes (il n'y a pas de mer dans ce pays, Ohrid est donc la première destination touristique), mais on a profité du festival d'ete d'Ohrid avec un concert de la chorale de la ville dans l'eglise de Saint Sophie. Chants magnifiques en dessous des fresques sur fond bleu, acoustique superbe, bref c'etait vraiment chouette. Pour votre culture générale:

"La Cathédrale Sainte-Sophie d'Ohrid est la cathédrale de l'Archevêché d'Ohrid et le siège de l'Église orthodoxe macédonienne. Elle se trouve à Ohrid, petite ville du sud-ouest de la République de Macédoine.

Ce monument est une des plus grande église de la région, au Moyen Âge, son archevêché s'étendait depuis les rives du Danube au nord jusqu'à la côté albanaise à l'ouest et à la baie de Thessalonique au sud. La cathédrale fut érigée au XIe siècle, sur les restes d'une église paléochrétienne. Cette première église fut probablement utilisée comme cathédrale par Samuel Ier de Bulgarie, qui avait fait d'Ohrid la capitale de son empire au Xe siècle. L'édifice fut ensuite remanié au XIVe siècle, lorsqu'on lui adjoignit un grand narthex, puis au XVIe siècle, quand les Turcs en firent une mosquée. Elle servit plus tard d'entrepôt mais fut sauvée par d'importantes rénovations menées après la Seconde Guerre mondiale.La cathédrale Sainte-Sophie est surtout réputée pour ses fresques médiévales inestimables, protégées pendant plusieurs siècles par un enduit apposé par les Ottomans et redécouvertes presque intactes au XXe siècle. Son acoustique est elle aussi exceptionnelle et, depuis sa restauration, elle accueille régulièrement des concerts" (merci Wikipedia)

 

 



Ensuite nous avons pris le bateau pour aller au monastère byzantin de Saint Naum, de l'autre côté du lac et tout pres de la frontiere albanaise. Deux particularites dans cet endroit:l'eglise byzantine de Saint Naum avec la tombe de ce fameux saint qui a priori porte chance quand on la touche. Et aussi les sources du lac Ohrid. Parce que figurez vous que le grand lac Prespa, NOTRE lac Prespa ( :-) se vide de son eau a cause de failles souterraines qui l'amene au lac Ohrid. L'endroit est donc reputé pour voir ces fameuses sources grace a une ballade en bateau. L'endroit est magnifique, plein de couleurs differentes, un regal pour les yeux. Malheureusement là aussi enormement de touristes, et aucun moyen d'etre tranquille pour profiter du bleu-vert des sources, sans parler de la gross averse que l''on s'est prise .. Bref c'est dommage car l'endroit mérite le detour!









Puis direction Stenje, sur les rives du lac (je vous laisse deviner...) Prespa. Eh oui je ne l'avais jamais vu de ce coté la. Ainsi l'autre côté de la frontière est plus développé pour les touristes niveau baignade et plage. En parlant de baignade, j'aime bien cette photo, prise à Stenje pendant une après midi farniente au bord de l'eau, où le pélican passe au dessus de gens indofférents :-):




Stenje est un pau paumé, mais il y avait de bons endroits pour voir les oiseaux, et on a pu aller en bateau visiter l'ile de Golem Grad, qui se trouve a 10 minutes de Psarades (village grec) et a une heure trente de Stenje! On a vu des villlages albanais et de Fyrom de pres, un hermitage albanais de loin, des pélicans rasant l'eau, et donc cette fameuse ile tres jolie. On pourrait y rester longtemps tellement on peut voir d'animaux (elel est appelée l'île aux serpents mais on en a pas vu un seul malheureusement), de vestiges d'eglises byzantines et de maisons datant de l'empire romain. Si j'ai bien suivi l'histoire, l'île a été offerte par le gouvernement grec à celui de Fyrom après la deuxième guerre mondiale.







Finalement le serpent nous l'avons vu dans le bec d'un héron...:




Enfin, nous avons fini par le village de Bracjino, qui est de l'autre cote d'Agios Germanos, avec seulement une montagene qui nous sépare! Etre enfin au village que l'on ne peut voir que de loin et qu'on rêve de visiter sans pouvoir traverser la frontiere c'est magique! Perdu au milieu de la foret (alors que de notre coté tout est aride a cause des troupeaux de chevres, vaches, moutons), des magnifiques maisons traditionnelles, une chambre d'hôte tenue par des locaux adorables et des petits dejeunes gargantuesques.. C'etait parfait! On s'est baladés dans la montagne , en suivant le chemin qui mene au Mont Pelister (la plus haute montagne du coin), mais sachant qu'il faut 6h pour le monter on a fait demi tour et on s'est dit avec Marie et Francois qu'on le referait, pour profiter de la vue sur le lac et surtout d'un lac sur les hauteurs de la montagne. On a passé beaucoup de temps a discuter avec notre hôte qui est le ranger du Parc, et aussi avec un monsieur de Skopje qui vient de temps en temps. On a passé un apres midi a boire des coups avec lui en terrasse, c'etait chouette de se poser et de parler a de Prespa, des relations avec la Grèce, du village, et de comment se gère le Parc.





Puis il a fallu repartir pour Prespa (deux heures trente en voiture, alors que Agios nous tendait les bras 2 kilometres plus loin...), pour accueillir le frere de Jerome et sa femme, et ca je vous le raconte dans peu de temps!
Par Mathilde Chanvin - Publié dans : A la decouverte de...
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Jeudi 10 septembre 2009 4 10 /09 /Sep /2009 19:35
Hello,
Avec un peu de retard (pour ne pas dire beaucoup) je mets a jour mon blog en vous racontant l'ete 2009 qui est passe rapidement ! Niveau travail, on a eu un echange de jeunes, Presp'art, qui s'est bien passe, je vous mettrai des photos bientot je pense. Il y a eu aussi un gros depart de volontaires et des arrivees successives, c'est la vie..

Mais la j'ai envie de vous raconter comment nos cours de danse prennent forme pendant l'ete ! Avec Emilie nous avons ecume les paniyiri (celebrations de Saint de chaque village, avec a la cle orchestre et brochettes miam) avec notre groupe de danse, en enfilant nos costumes selon les ethnies importantes des villages (voici les photos des costumes): Dopi (c'est a dire locaux, ceux qui sont ancres dans la region depuis des lustres). Les danses sont assez rythmees. Ici c'etait a Pavlos Melas, entre les montagnes, le lieu etait magnifique et l'ambiance super conviviale.



Cette soiree la, les enfants nous ont dit au'on avait pas les bonnes chaussures: Emilie avait des chaussures de mec et moi de fille alors que moi j'etais le mec et elle la fille.. on a bien rigole.



Ensuite il y a les danse Vlachs (a l'origine un peuple nomade, dont certains sont venus pour repeupler Prespa apres la guerre civile).. Je n'ai pas d'image, malheureusement. Les danses sont lentes, la clarinette est dominante dans la musique, c'est pas trop mon truc, mais les costumes sont tres jolis.

Enfin on finit par le top pour Emilie et moi: les danses Pontiaques, venant a l'origine de Grecs ayant migre d'Asie Mineure et qui ont aussi repeuple certans villages de Prespa desertes. Les danses sont super rapides, avec de la "lyra" (une espece de petit violon) en continu, le prof est top, bref on a vraiment apprecie ces moments la. La photo c'etait pendant la fete du haricot a Laimos, en costume traditionnel.

Et parce que c'est notre danse  preferee, il faut que je vous en montre un extrait. C'est lors de la ceremonie d'ouverture des jeux olympiques d'Athenes avec une danse d'homme. Ca fait un peu extreme comme ca, (nous c'est plus soft), mais ca vous donne une idee de la musique, et mon prof il la fait facile cette danse (je vous arrure, il est tres impressionnant, je suis fan). Ca se passe par ici:

http://www.youtube.com/watch?v=5nNX0uegtZg


Bref cette annee on espere pouvoir faire des cours avec des adultes, parce que j'aime les enfants, mais c'est de plus en plus la foire et certains ne viennent que pour les fetes de villages et pas le reste de l'annee, c'est un peu saoulant a force. En tout cas c'est vraiment super d'apprendre des danses locales, on se sent un peu plus integre a la vie locale, et on peut rentrer dans la ronde plus facilement...!

Tres vite (oui c'est promis) je vous parle des vacances et des nombreuses visites que j'ai eu a Prespa!





Par Mathilde Chanvin - Publié dans : Ma vie à Prespa
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 8 juillet 2009 3 08 /07 /Juil /2009 18:21
Bonjour à tous,
Une semaine avant Presp'art, notre échange de jeunes, Fotini et moi sommes allées nous ressourcer et changer les batteries en République de Macédoine ou Fyrom, bref deux après après ma dernière venue j'adore toujours autant ce pays, les paysages, les gens qui y vivent..

Vendredi première étape à Prilep pour voir les amis de Fotini: super bouffe, jolie ville, shopping !
Ensuite samedi direction Kumanovo pour le Street Festivals (http://www.streetsfestival.com), deux concerts en plein air organisé par l'asso Center for Intercultural Dialogue (avec mes amis Stefan et Simon avec qui on a fait beaucoup de projets quand j'étais volontaire), et c'était génial: des jeunes à foison, des groupes bien sympa (surtout Sopha de Belgique et Negativ de Serbie), une bonne organisation... etc. Ca fait du bien de voir un concert après tout ce temps! Et plus important, de voir l'impact de cette asso sur la ville, la motivation des jeunes et bénévoles, l'organisation très pro du festival (en même temps ils accueillaient 60 jeunes pour un échange et 2 volontaires pour un workcamp, et le tout sans aucun stress!). Bref j'étais vraiment admirative du travail qui a été fait et je rêve de voir ça à Prespa. Mais question: pour quelle star (grecque ou des balkans bien sur) les jeunes d'ici feraient le déplacement et danseraient sur la place publique? Si quelqu'un trouve je lui tire mon chapeau!!.
Le dimanche on a été à Skpje voir des amis de Fotini qui nous ont emmené vers un canyon nommé Matka et c'était vraiment magnifique, à 15 minutes de la ville!
Ensuite nous sommes revenues à Kumanovo a 22H, pour le festival qui s'est terminé a 1h30. En ayant notre train à 5h on s'est demandées si on allait dormir, finalement pas, et du coup on a fini au bar avec nos copains et ça faisait du bien!!
Retour lundi un peu difficile, la tête dans le paté, pour une semaine très chargée en travail pour préparer l'échange!

Bref le boulot ne manque pas, les visites non plus qui vont s'enchainer pendant l'été: une copine de la soeur de François, les parents de François, ma pote Marion, Jérôme... ouf!

Voici quelques photos du week-end:

Kumanovo:










Matka:







Après toutes péripéties, un Burek (genre de pita très épaisse et vraiment super bonne), et un yaourt et ça repart! (je fais peur sur la photo mon oeil était gonflé à cause de cette allergie de mes deux)


 
Par Mathilde Chanvin - Publié dans : A la decouverte de...
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 16 juin 2009 2 16 /06 /Juin /2009 08:39
Bonjour à tous,
Quelques photos du concert de fin d'année qu'on a fait avec les enfants qui ont participé à nos "workshops" (je suis bilingue) depuis février.
Dans l'ordre: Présentation du concert par ma boss Gabriela (scoop: elle est dans le Vogue grec, en petite robe super fashion parmi les roseaux du lac c'est.. un peu décalé mais rigolo!) et par la petite Ioanna.



Puis petite démo de guitare par Ioanna et sa soeur Antigoni. Ioanna avait peur des grandes filles qui se moquaient un peu, alors je leur ai dit que la petite elle savait faire l'intro de "Come as you are" de Nirvana et du coup elles se moquaient un peu moins.






Ensuite c'est chanson accompagnée à la guitare par Nefeli, Dimitra et Evaggelia, c'était très joli



Ensuite mon atelier percus avec les deux même petites du début. C'est dommage la moitié de mon équipe manquait à l'appel: un était à l'hopital, et un autre pouvait pas venir car il venait d'un village assez loin et ses parents pouvaient pas l'emmener. C'est toujours problématique ici.... Si jamais quelqu'un d'entre vous a un mini bus dont il se sert pas, on est preneurs...



Ensuite c'était la session chansons avec l'atelier de Fotini, entre chansons grecques et bien sur le Fairytale (chansons gagnante de l'Eurovision)





C'était le dernier événement pour les enfants de Fotini, elle arrête CTP en aout, et deux nouvelles filles sont venues hier pour faire un stage de deux mois et pour voir si l'une d'entre elle va la remplacer.

Les enfants on fini par une petite démo de danse, de Hip Hop Jazz pour etre précis (pour la faire en grec , bien appuyer sur les "H" et remplacer le J par Z, et vous aurez une super prononciation!) mais je n'ai pas de photo de ça.

Et enfin pour que vous voyez le monde qu'on a eu voilà quelques petites photos. Fermer la rue principale de Laimos c'est vraiment agréable, avec les terrasses ouvertes le soir, il faudrait qu'on fasse une requete à la mairie pour que ça soit définitif!




Cétait une belle soirée, ca fait toujours plaisir de voir que les enfants se sont bien amusés!
Par Mathilde Chanvin - Publié dans : Ma vie à Prespa
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés